Informácie pre občanov mesta Kežmarok, cudzincov a odídencov prichádzajúcich z Ukrajiny
Informácie pre občanov mesta Kežmarok, cudzincov a odídencov prichádzajúcich z Ukrajiny
Mesto Kežmarok poskytuje pre občanov Ukrajiny poradenstvo a pomoc pri vybavovaní ich základných životných potrieb. V týchto dňoch si viac ako kedykoľvek predtým uvedomujeme, ako je potrebné podať pomocnú ruku ľuďom, ktorí opúšťajú svoje domovy s obavami o život. Mesto Kežmarok je pripravené pomáhať a hľadá spôsoby ako materiálnej, tak i finančnej pomoci.
Informácie k príspevku za ubytovanie
cudzinca podľa zákona o azyle
Aktuálna novela zákona o azyle účinná od 30. marca 2022 okrem iného upravuje poskytovanie príspevku za ubytovanie osôb s udeleným štatútom dočasného útočiska. Tento príspevok budú ubytovateľom vyplácať samosprávy z prostriedkov poukázaných z ministerstva vnútra. Podrobnosti a postup pri vyplácaní príspevku upravuje nariadenie vlády účinné od 31. marca 2022.
Výška príspevku za ubytovanie sa bude vyplácať v závislosti od veku ubytovaných osôb, pričom za maloleté osoby do 15 rokov bude tento príspevok vyplácaný v polovičnej výške.
Príspevok sa poskytuje vo výške
- 7 eur za jednu noc ubytovania odídenca, ak ide o fyzickú osobu, ktorá dovŕšila vek 15 rokov,
- 3,50 eura za jednu noc ubytovania odídenca, ak ide o fyzickú osobu, ktorá nedovŕšila vek 15 rokov.
Kto môže získať príspevok z ministerstva vnútra?
Na príspevok za ubytovanie majú nárok osoby a subjekty, ktoré neposkytujú ubytovanie na základe živnostenského oprávnenia:
- vlastníci bytov a rodinných domov.
- tzv. ubytovacie zariadenia určené na krátkodobé ubytovanie/podmienkou je, že ide o nepodnikateľské subjekty/;
- obce a vyšie územné celky/ ak ubytovanie poskytnú bezodplatne priamo alebo prostredníctvom svojej rozpočtovej alebo príspevkovej organizácie/.
Štátne účelové zariadenia sú zo schémy podpory formou vyššie uvedeného príspevku vyňaté. Podľa § 36a ods. 5 zákona o azyle sa štátnej rozpočtovej organizácii a štátnej príspevkovej organizácii sa príspevok neposkytuje. Náklady, ktoré im vznikli, si budú riešiť v rámci kapitoly svojho zriaďovateľa.
Príspevok za ubytovanie podnikateľským subjektom (teda aj hotelom) sa riadi schémou upravenou v novele zákona o podpore cestovného ruchu v gescii ministerstva dopravy. Podrobnosti a postup vyplácania upravuje nariadenie vlády účinné od 31. marca 2022.
Podmienky získania príspevku za ubytovanie
Základnou podmienkou pre získanie príspevku je uzavretie zmluvy o poskytnutí ubytovania medzi majiteľom nehnuteľnosti a odídencom. Upozorňujeme, že musí ísť o osobu odídenca, teda o osobu so štatútom dočasného útočiska. Prenajímateľ po uzatvorení zmluvy s odídencom zmluvu predloží obci. Obci zároveň po skončení každého kalendárneho mesiaca predloží výkaz o počte nocí, v ktorých skutočne poskytoval odídencovi ubytovanie.
Príspevok bude oprávnenej osobe vyplácať obec – na účet v banke alebo v hotovosti. K výplate finančných prostriedkov prenajímateľovi dôjde až po tom, ako obec tieto finančné prostriedky dostane od ministerstva vnútra.
Postup:
- do 5 pracovných dní po skončení kalendárneho mesiaca prenajímateľ odovzdá obci výkaz; Výkazy za mesiac apríl 2022, ako aj opravné výkazy za marec 2022 a február 2022, sú ubytovatelia povinní predložiť obci do piatka 6. mája 2022.
- obec zosumarizuje všetky výkazy od všetkých prenajímateľov a spracuje ich do jednotného prehľadu o uplatnených príspevkoch, ktorý pošle ministerstvu vnútra do 15. dňa v kalendárnom mesiaci; Jednotné prehľady obce zasielajú ministerstvu vnútra do pondelka 16. mája 2022.
- ministerstvo vnútra po verifikácii a spracovaní doručených prehľadov poukáže príslušnú sumu obci do konca kalendárneho mesiaca;
- obec vyplatí príspevky prenajímateľom do 5 pracovných dní od prijatia prostriedkov od ministerstva.
Vzory dokumentov:
- Príspevok za ubytovanie – najčastejšie otázky (PDF, 236 kB) – aktualizácia 2. 5. 2022
- Vzor zmluvy o poskytnutí ubytovania odídencovi (DOCX, 52 kB)
- Vzor prehľadu o uplatnených príspevkoch za kalendárny mesiac (XLS, 788 kB)– aktualizácia 2. 5. 2022
- Vzor výkazu oprávnenej FO o výške príspevku za ubytovanie odídenca (XLS, 103 kB) – aktualizácia 2. 5. 2022
- Vzor výkazu oprávnenej PO o výške príspevku za ubytovanie odídenca (XLS, 99 kB) – aktulizácia 2.5. 2022
- Manuál pre oprávnené osoby a obce k príspevku za ubytovanie (PDF, 230 kB)
Povinnosť nahlasovania pobytu odídencov/cudzincov ubytovaných v meste Kežmarok
Okresný úrad Kežmarok žiada občanov, ktorí poskytujú ubytovanie pre odídencov a cudzincov z Ukrajiny aby nahlásili Mestu Kežmarok informácie uvedené v nižšie uvedenom formulári, na poskytnutie týchto informácií máte tieto možnosti:
a, Vyplnenie kontaktného formulára na tomto odkaze
b, Na pracovisku prvého kontaktu Mestského úradu Kežmarok v čase od 8.00 do 12.00 hod. v pracovných dňoch na adrese Hlavné námestie 1 v Kežmarku
Mesto pripravené pomáhať
Samospráva je od začiatku humanitárnej krízy v intenzívnej komunikácii s Červeným krížom, Asociáciou samaritánov Slovenskej republiky a Spišskou katolíckou charitou, ktoré majú presnejšie informácie ohľadom aktuálnych potrieb pre rodiny s deťmi v núdzi. „Týmto zároveň všetkých žiadame, aby neorganizovali individuálne zbierky Na hraniciach majú plné sklady materiálnej pomoci. Zoznamy požiadaviek budeme pravidelne aktualizovať na webovej stránke www.kezmarok.sk a sociálnych sieťach mesta,“ informovala Barbora Sosková, hovorkyňa mesta Kežmarok.
Prvá zbierka občanov mesta začala symbolicky na Popolcovú stredu 2. marca. Podkarpatský región a mesto Užhorod sa stará toho času o 12 000 ukrajinských občanov, ktorí sa stali utečencami a opustili svoje domovy. Celá humanitárna pomoc bola teda presmerovaná v rámci spolupráce s Úniou miest Slovenska a Mestom Košice. Vyzbieralo sa viac ako tisíc potrebných vecí potrebných na humanitárnu pomoc Ukrajincom. V pondelok 7. marca táto zbierka putovala do Košíc, kde Kežmarčanom vyjadril vďaku i primátor mesta Košice. V nedeľu 6. marca zase v Kine Iskra prebehlo premietanie filmu Vojnový zápisník, z ktorého výťažok putoval na pomoc Ukrajine.
Aktivity na pomoc utečencom z Ukrajiny
Združenie miest a obcí Slovenska s Asociáciou hotelov a reštaurácií Slovenska a s technologickými partnermi pripravujú registračný systém určený výlučne pre registráciu ubytovania migrantov. Cieľom je zaviesť centrálny a efektívny logistický systém ubytovania, trasovať umiestnenia, umocniť bezpečnosť, ochranu zdravia, a tiež pomôcť s využitím potenciálu hotelov a penziónov. „Systém bude fungovať tak, že v prvom rade sa zaregistruje ubytovacie zariadenie. To vyplní formulár, vytvorí sa mu účet v Bookio a MAPPA. Následne sa tomuto ubytovaciemu zariadeniu pošle email s prístupom a návodom. Dobrovoľník vykliká filter s pravidlami, počet osôb. Uvidí zoznam podľa konfigurácie a uvidí všetky možné ubytovacie zariadenia z ktorých si vyberie. Zapíše všetky osoby (meno, priezvisko, telefón, email hlavnej osoby plus miesto na poznámku v ktorej sa môžu napísať ďalšie relevantné údaje). Recepcia ubytovacieho zariadenia potvrdí príchod na mieste, môže v systéme evidovať kartu a dopíše do systému mená ostatných hostí, narodenie, štátnu príslušnosť, číslo dokladu,“ informoval Michal Kaliňák, ústredný riaditeľ Kancelárie ZMOS a zároveň doplnil, že po uvoľnení izby sa automaticky v reálnom čase uvoľní kapacita v systéme pre daný počet osôb a izbu. Všetci, ktorí budú pracovať so systémom sa prihlasujú cez meno a heslo v internetovom prehliadači s príslušnými rolami, kde nemôžu zasahovať do inej role. Tak zároveň systém vnútorne garantuje ochranu spracovaných informácií „Sme presvedčení, že týmto systémom dokážeme pomôcť s ubytovávaním migrantov, zvýšením bezpečia, ochranou zdravia, eliminovaním rizík v súvislosti s obchodovaním s ľuďmi, a pritom dokážeme pomôcť hotelom a penziónom, ktoré majú od nástupu koronakrízy vážne existenčné problémy. Systémom Bookio dokážeme spojiť nevyhnutnosť, s efektivitou a potrebou. Je verejne prístupný na web stránke Združenia miest a obcí Slovenska,“ povedal Kaliňák.
Informácie nájdete v aktualitách mesta a opatrenia spolu s aktuálnymi výzvami nájdete v oznamoch mesta.
Informoval Úsek Civilnej ochrany Mesta Kežmarok
Prílohy na stiahnutie
- Manuál pre oprávnené osoby a obce k príspevku za ubytovanie odídenca Stiahnuť PDF, Veľkosť 225 KB
- Otázky a odpovede k ubytovaniu odídencov Stiahnuť PDF, Veľkosť 405 KB
- Informácie o postupe s prichádzajúcimi cudzincami z Ukrajiny na územie Slovenskej republiky Stiahnuť PDF, Veľkosť 128 KB
- Informácie pre občanov Ukrajiny o dočasnom príbytku Stiahnuť PDF, Veľkosť 258 KB
- PRÁVNE POSTAVENIE CUDZINCOV PRICHÁDZAJÚCICH NA ÚZEMIE SLOVENSKEJ REPUBLIKY V SÚVISLOSTI S VOJNOU NA UKRAJINE Stiahnuť PDF, Veľkosť 324 KB
- Plagát pomoci občanom Ukrajiny Stiahnuť PDF, Veľkosť 788 KB
- leták Dočasné útočisko Stiahnuť PDF, Veľkosť 309 KB
- leták Ubytovanie Stiahnuť PDF, Veľkosť 812 KB